Textos - José Roberto Moreira

 

“A pintura de Mauro Silper possui uma cortina a entrepor o olhar a algo mais, nos instiga a ver além. A atmosfera contida em muitos dos trabalhos aproxima-se da abstracção, ao mesmo tempo num segundo olhar, formas e figuras revelam-se.

 

O artista processa um deslocamento da realidade, a paisagem visível é substituída por outra imaginária. Luz e cor no horizonte sugerem profundidade sem limites, ao mesmo tempo o que está distante parece estar mais próximo, mais íntimo.

 

Os espaços tornam-se íntimos para quem os aprecia, levam   o observador a distanciar-se em seu desejo de abarcar com o olhar todos os elementos.”

 

Mauro Silper aproxima abstração e realidade. Seus pontos de partida são formas arquitetônicas e naturais, que suas pinceladas deliberadamente fortes transformam em uma nova visão."  

 

José Roberto Moreira

Curador e galerista

Lisboa/Portugal

 

 

 

 

“The painting of Mauro Silper possesses a curtain to entrepor the look to something more, it instigates us to see beyond. The atmospher contained in many of his works comes close to the abstraction, in the mean time on a second look, shapes and figures are revealed.

 

The artist processes a displacement of the reality,the visible landscape is replaced by an imaginary one. Light and color in the horizon suggests limitless deepness at the same time what is far seems closer and more intimate.

 

The spaces become intimate for those who appreciates them leading the observer to distance in his wish of reaching the look of all the elements.

 

Mauro Silper approaches abstraction and reality. His starting points are architectural and natural forms, which his strong, deliberate brushstrokes transform into an new vision” 


José Roberto Moreira

Curator e gallery owner

Lisbon/Portugal

By Sr.Site                                                             Copyright Mauro Silper    2013 - 2018      All rights reserved.